За книгата: година / На прага на смъртта Паулина Назарова е поставена пред избор: да умре или да стане ученичка на странен непознат. Избирайки живота, момичето все още не подозира колко екзотично и екстремно ще бъде обучението й със студения магьосник Хегелг. От този момент съществуването на Паулина се превръща в безкрайно оцеляване, където няма място за слабост, съжаление и всяко снизхождение може да бъде твърде скъпо. Новият й живот е урок по „Умри или се научи!“, през който заедно с главния герой преминават цели нации, светове и самата вселена. Хладнокръвният учител няма да пожали ученика и неговите уроци изглеждат непоносимо жестоки за Паулина, докато тя не разбира, че това е единственият начин да разчупи стегнатата обвивка на човешкото съзнание и да стане някой друг. Но да загубиш човечеството означава да загубиш миналото, да забравиш предишното си аз и да отблъснеш любимия човек. Към борбата за оцеляване се добавя и болезнена борба със себе си. В решителния момент Паулина осъзнава, че можеш да спечелиш само ако забравиш всичко, на което си учил толкова трудно, нарушиш правилата, довериш се само на интуицията си, приемеш се такъв, какъвто си. Всяка изживяна минута и всяка преодоляна бариера ни доближава до отговора на основния въпрос: каква трябва да бъде целта, за да оправдаем такива крайни средства? В битки и изпитания героинята многократно се доближава до ръба на своите физически и духовни възможности, като всеки път прекрачва себе си. На границата на живота и смъртта й се разкрива чудото на раждането на Вселената и накрая става ясно защо всички изпитания са преминати.